Last updated: 3. Juli 2026
Terms of Use (Allgemeine Geschäftsbedingungen)
These Terms govern the business relationship between Loistava Holding UG (haftungsbeschränkt) and business users of Übernahme-Radar.
01Scope and contracting party
These Terms of Use („Terms") govern the use of the online service Übernahme-Radar at uebernahmeradar.de (the „Service"), including all APIs, notifications and ancillary services.
The contracting party is Loistava Holding UG (haftungsbeschränkt), Asternring 9, 15732 Schulzendorf, Germany, registered at Amtsgericht Charlottenburg under HRB 157120 B („we", „Provider").
The Service is offered exclusively to businesses within the meaning of § 14 German Civil Code (BGB), legal entities under public law or special funds under public law. Contracts with consumers within the meaning of § 13 BGB are excluded.
Diverging, conflicting or supplementing terms of the user do not become part of the contract unless we expressly agree in writing.
02Registration and contract formation
The contract is formed when the user creates an account and accepts these Terms. Sign-in is via magic link to a valid business e-mail address or via Google OAuth.
A free tier („Free") and paid tiers („Starter", „Pro", „Team", „Enterprise") are offered. Current services and prices are set out at /preise.
For paid tiers the contract enters into force upon completion of the checkout process with our payment provider Stripe. Users receive an e-mail confirmation.
03Description of services
Übernahme-Radar is a SaaS offering for the automated identification and evaluation of acquisition targets in Germany. Expansion to Austria (Ediktsdatei) is scheduled for Q1 2027. The service includes in particular:
- Aggregation of publicly available insolvency and sale information from § 9 InsO announcements, commercial register, Federal Gazette and selected marketplaces
- Automated deep-research and company-profile generation using language models
- Personalised matching of candidates to a user-defined buyer profile
- E-mail notifications and a web dashboard for saved searches
- Optional: API access for integration into external systems
The actual scope of service depends on the booked tier. Availability of individual data sources may change if source providers discontinue public availability or introduce access restrictions.
04Availability, maintenance and changes
We strive for 99.0 % availability on annual average. Excluded are announced maintenance windows and outages caused by third parties (infrastructure providers, data sources) or force majeure. Enterprise-tier SLAs may be agreed individually.
We are entitled to further develop the feature set and to change individual functions provided that the basic service description is not materially impaired. We announce material changes 30 days in advance by e-mail.
05Prices, invoicing and payment
Current prices are set out at /preise. As a small business under § 19 UStG, we do not charge VAT.
Billing is in advance per billing period (monthly or annual) via our payment processor Stripe. Annual subscriptions receive the discount indicated on the pricing page.
In case of late payment we are entitled to suspend access after prior notice. Further claims remain unaffected.
Price changes will be announced by e-mail at least 30 days in advance. The user may extraordinarily terminate at the end of the then-current billing period until the new prices take effect.
06Usage rights
For the term of the contract we grant the user a non-exclusive, non-transferable right to use the Service within the agreed scope.
Results generated by the Service (candidate lists, company profiles, scores) may be used internally by the user for business purposes. Resale, sublicensing or public dissemination require our prior written consent.
All rights to the software, databases, trademarks and know-how remain with the Provider. Public register data are subject to the respective terms of the publishing authority.
07User obligations and acceptable use
The user undertakes in particular:
- to keep credentials confidential and to notify us immediately in case of misuse
- not to use the Service for unsolicited contact with individuals for advertising purposes without a legal basis
- not to perform automated queries outside the official API (no „scraping" of the Service)
- to comply with professional-conduct rules for contacting insolvency administrators (in particular the respective chamber regulations)
- not to add insolvency administrators, managing directors or other individuals to direct-marketing systems without a legal basis
A breach entitles the Provider to suspend access. In case of serious or repeated breaches extraordinary termination without notice is possible.
08Notice on automated research and AI-generated results
Übernahme-Radar uses machine learning and language models („AI") to analyse companies and case data and to generate summaries. Despite careful configuration, such results may be inaccurate, incomplete or outdated („hallucinations") and do not constitute legal, tax or investment advice.
The user is obliged to verify material decisions before initiating contact, submitting offers or signing contracts by consulting the primary sources (commercial register, Federal Gazette, § 9 InsO announcements). The Provider gives no guarantee for the accuracy, completeness or timeliness of automatically generated content.
09Data protection
The processing of personal data is governed by our privacy policy, which forms part of these Terms. Upon request we conclude a data-processing agreement under Art. 28 GDPR with business customers.
10Liability
We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, under the Product Liability Act and for damages covered by a warranty we assumed.
For simple negligence we are only liable in case of breach of material contractual obligations („cardinal duties") and only for the contract-typical, foreseeable damage. Further liability is excluded.
Liability for indirect damages, consequential damages, lost profits or missed business opportunities is excluded to the extent permitted by law. In particular, we are not liable for whether an acquisition target identified through the Service actually materialises or is commercially successful.
We assume no liability for incomplete or erroneous data of the source registers (insolvenzbekanntmachungen.de, handelsregister.de, Bundesanzeiger etc.).
11Term and termination
The free tier may be terminated at any time without notice; we reserve the right to deactivate free accounts inactive for more than 12 months.
Paid tiers are contracted with a monthly or annual billing period and renew automatically for the same period unless terminated 30 days before the end of the current billing period.
Termination is effected in text form via account settings or by e-mail to info@uebernahmeradar.de. The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected.
12Data export and deletion after termination
Within 30 days after termination the user may export stored buyer profiles, alerts and results in machine-readable form (JSON/CSV). After that, data are deleted subject to statutory retention obligations (e.g. § 147 AO).
13Changes to these Terms
We are entitled to change these Terms with 30 days' notice, provided the changes do not materially shift the character of the contractual relationship to the detriment of the user. The user may object in text form within the notice period; in that case the previous Terms continue to apply until the next ordinary termination date.
14Final provisions
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
Exclusive venue for all disputes arising from or in connection with this contract is Berlin, insofar as the user is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law.
Should individual provisions of these Terms be or become invalid in whole or in part, the validity of the remaining provisions shall not be affected.